Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: DVD
V českém znění: Martin Písařík - Channing Tatum (Cale), Zdeněk Hruška - Jamie Foxx (president Sawyer), Jitka Moučková - Maggie Gyllenhaal (Finnerty), Ivo Novák - Jason Clarke (Stenz), Jiří Plachý - Richard Jenkins (Raphelson), Rozita Erbanová - Joey King (Emily), Ladislav Županič - James Woods (Walker), Jan Maxián - Nicolas Wright (Donnie), Bohuslav Kalva - Michael Murphy (vícepresident Hammond), Nikola Votočková - Rachelle Lefevre (Melanie), Svatopluk Schuller - Lance Reddick (generál Caulfield), Ladislav Cigánek - Matt Craven (agent Kellerman), Libor Terš - Kevin Rankin (Killick), Ludvík Král - Jake Weber (agent Hope), Tomáš Borůvka - Peter Jacobson (Wallace), Marek Libert - Jimmi Simpson (Tyler), Tomáš Juřička - Ben Mankiewicz (reportér), Regina Řandová - Barbara Williams (Walkerová), Jana Páleníčková - Jackie Geary (Jenna), Radek Hoppe - Patrick Sabongui (Bobby), Petr Vágner - John Hans Tester (reportér), Martina Kechnerová - Tammie Sutherland (reportérka)
Překlad: Petr Zenkl
Dialogy: Jana Dotlačilová
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Režie: Alice Hurychová
Pro Sony Pictures vyrobila LS Productions - 2013